Hello, everyone! スクールでは不審者が園内に侵入した場合、子ども達の安全確保を最優先にした避難手順が決まっています。今日はその手順の確認をしながら避難訓練を行いました。子ども達はクラスの先生の指示に従い、静かに、そして迅速に避難をすることができました。訓練後、先生から園舎への出入りをする時の解錠ボタンはなぜ先生やおうちの方しか触ってはいけないかについて説明を聞きました。普段から危機意識をもって、『万が一』をなくすよう、これからもスクール内の安全な保育環境を維持していきます。

Hamakids International School has established evacuation procedures that prioritize the children’s safety above all else in the event that an intruder enters the school grounds. Today, we conducted an evacuation drill to review these procedures. The children followed the teachers’ instructions and were able to evacuate quietly and quickly. After the drill, the teachers explained to the children why only teachers and parents are allowed to press the unlock button for the entrance. We will continue to maintain a high level of safety awareness on a daily basis to ensure a safe environment within the school.