Hello, everyone! 今日は発表会前最後のリハーサル日でした。最初から通して各学年のさまざまなパフォーマンスを確認し、あとは当日おうちの方に見ていただくのを待つだけとなりました。夕方の延長保育では大きな公園でたくさん体を動かしましたよ。遊具で遊んだり、追いかけっこをしたりと発表会前の良いリフレッシュになったようです。いよいよ発表会は目の前です。楽しみですね！

Today was the final rehearsal before the performance. We went through each grade’s various performances from start to finish, and now we just wait for the big day when parents can come watch. During longstay time in the evening, we got plenty of exercise at a big park. Playing on the playground equipments and playing tag seemed like a great way to refresh before the concert. The big day is finally just around the corner. We’re looking forward to it!