Hello, evreyone! 今日は園内で不審者対策の避難訓練を行いました。いつものようにクラス活動をしていると、突然緊急ブザーが鳴り、職員間で共有している不審者対策の『合言葉』が聞こえてきました。すると各クラスの担任は教室のドアをロックし窓の部分に目隠しをしました。もう一人の先生は子ども達を入り口から一番遠い場所に集合させています。子ども達は息をひそめて安全が確保されるまで静かに待機。しばらくするとパトカーのサイレンが聞こえてきました。どうやら安全になったようですね。その後子ども達はホールに集まりAyaka先生から知らない人に遭遇したらどうすればいいかお話をしてもらいました。あわせて大きな声で「助けて！」と助けを呼ぶ練習もしましたよ。おうちでも一人でどこかに行かない、知らない人に声をかけられてもついて行かないなどをお話してみてくださいね。

Today we held an evacuation drill for dealing with suspicious individuals within the school grounds. As we were engaged in our usual class activities, the emergency buzzer suddenly sounded, and the staff-shared “code word” for suspicious person response was heard. Immediately, each classroom teacher locked their classroom door and covered the window area. Another teacher gathered the children in the spot farthest from the entrance. The children held their breath and waited quietly until safety was confirmed. After a while, we heard police car sirens. It seemed the danger had passed. Afterwards, the children gathered in the hall and Ms. Ayaka talked to them about what to do if they encounter a stranger. They also practiced calling for help by shouting loudly, “Help!” Please talk with your child at home about not going anywhere alone and not following strangers if they are approached.