Evacuation drill

Hello, everyone!今日は園内に不審者が入ってきた想定でどのように身を守るかの訓練を行いましたよ。みんなで楽しくランチを食べている時に突然防犯ブザーが鳴りました。園長先生から職員間で決められている不審者侵入を知らせる秘密の言葉を聞いた先生は、すぐに子ども達を一か所に集め、ドアをロックし窓をふさいで中が見えないようにしました。その後みんなで集まって知らない人が連れ去ろうとしてきた時にどうすべきか、みな先生が人形劇で教えてくれました。このような場面に遭遇しないようにしたいですが、万が一の時には今日の訓練を思い出してほしいと思います。Today the children received training to deal with suspicious persons in the school.While everyone was happily eating lunch, the security alarm suddenly sounded. Upon Ms. Emi informed the secret word, the teacher immediately gathered the children in one place, locked the doors, and blocked the windows to prevent anyone from seeing inside. Afterward, everyone met together and Ms. Mina showed a puppet show to teach the children what to do if an unknown person tried to take them away. We hope such a situation never occurs, but if it ever does, we want them to remember today’s drill.





