Hello, everyone!今週はPre-KおよびK1クラスの保護者の皆様に子ども達のクラスでの姿を見ていただく参観日を行いましたよ。やはり小さな年齢ということもあったのか、一度バイバイしたおうちのかたがまた来てくれたことでいつも通りのパフォーマンスができなかったお友達もいたかもしれませんが、どの子もおうちの方が来てくださったことにとっても嬉しそうでした。おうちの方にも新年度も楽しく過ごしている様子を見ていただけたのではないかと思います。お忙しい中お時間をとってお越しいただきいただきありがとうございました。This week we held a open day for parents of Pre-K and K1 classes to see their children in class. Some of the children may not have been able to perform as well as usual because their parents came back after saying bye-bye, but all of them seemed very happy to have their parents there. We hope that the families were able to see how much fun the children were having in the new school year.Thank you for taking time out of your busy schedule to visit us.