Hello, everyone!

トライやる・ウィーク受け入れ2校目の最終日となりました。1週間一緒にいろいろな事にチャレンジしてきた中学生のお兄さんお姉さんともお別れです。今日は給食の後にお別れ会をしましたよ。中学生からは絵本の読み聞かせをしてもらいました。お返しに子ども達からは写真と先生達のメッセージ入りの色紙をプレゼントました。

一緒に遊んでくれたり、テキストを配ってくれたり、たくさんお手伝いをしてくれてありがとうございました！いつかまた遊びに来てね。

It was the last day of the second Trial Week, and we had to say goodbye to our junior high school students who spent time together during the whole week. Today we had a farewell party after lunch. The junior high school students read story books to the children. In return, the children gave them the message board with pictures and messages from their teachers. Thank you very much for playing with us, handing out text books, and helping us a lot! Please come visit us again sometime.