Hello, everyone! 今日はElephant classのお別れ遠足がありましたよ。3月に入り、卒園の日が少しづつ近づいていることを実感し始めたElephantさんも今日ばかりはちょっぴりさみしい気持ちを忘れ、キッザニア甲子園でとっても楽しい時間を過ごすことができました。子ども達は警察官やパイロット、声優などいろいろなお仕事を体験することができました。帰る時間になっても”What’s next?”とお仕事への意欲満々でした。またひとつ、大きな思い出ができましたね。

Today was the Elephant class farewell excursion. As March arrives, the Elephant friends are starting to feel graduation day drawing near. But today, they put aside their slight sadness and had a wonderful time at KidZania Koshien. The children experienced various jobs like police officers, pilots, and voice actors. Even when it was time to go back to school, they were full of enthusiasm for more jobs, asking “What’s next?” Another big memory has been made.