Hello, everyone! Puppy classのお友達が寒い中窓を開けて園庭のデッキに並んでいますよ。何をしているのかな?どうやら先日降った雪がまた降ってこないかとお外を確認しているとか。みんなの”No snow!”、”I want to play with snow！”という声が聞こえてきそうです。春に向けて一段と寒さが厳しい時期ですが子ども達にとっては雪を待ちわびる日々となっています。

Puppy class friends are lined up on the playground deck with the windows open despite the cold. What are they doing? It seems they’re checking outside to see if the snow that fell the other day might fall again. You can almost hear their voices saying, “No snow!” and “I want to play with snow!” Though the cold grows harsher as spring approaches, for the children, these are days spent eagerly awaiting the snow.